O dzieleniu. Sztuka na granicy (polsko – niemieckiej).
About sharing. Art on the (polish – german) border.
Vom teilen kunst an der (polnisch -deutschen) grenze.

Bogato ilustrowany katalog do wystawy zaprezentowanej w Muzeum Narodowym w Poznaniu.

Spis treści:
– PRZEDMOWA (TOMASZ ŁĘCKI)
– O DZIELENIU. SZTUKA NA GRANICY (POLSKO-NIEMIECKIEJ): O STRATEGIACH KURATORSKICH WOBEC TEGO, CO LUDZKIE, A JEDNAK PRAWDZIWIE OBCE (BURCU DOGRAMACI, MARTA SMOLIŃSKA)
– HISTORIA W OBRAZIE. SŁUPY GRANICZNE W MALARSTWIE POLSKIM XIX WIEKU (ANNA BAUMGARTNER)
– DO GRANICY-I POZA NIĄ. DOŚWIADCZANIE I PRZEKRACZANIE GRANIC W TWÓRCZOŚCI JEEWI LEE, FABIANA KNECHTA ORAZ MATTHIASA WERMKE & MISCHY LEINKAUFA (URSULA STRÖBELE)
– PACJENCI Z NIEJASNYM ROZPOZNANIEM. UWAGI O TRZECH CYKLACH FOTOGRAFICZNYCH GEORGII KRAWIEC (RALF F. HARTMANN)
– SPIS PRAC

TABLE OF CONTENTS:
– PREFACE (TOMASZ ŁĘCKI)
– ABOUT SHARING. ART ON THE (POLISH-GERMAN) BORDER: ABOUT CURATORIAL STRATEGIES FOR DEALING WITH SOMETHING HUMAN, AND YET TRULY FOREIGN (BURCU DOGRAMACI, MARTA SMOLIŃSKA)
– HISTORY IN THE PICTURE. BORDER MARKERS IN NINETEENTH-CENTURY POLISH PAINTING (ANNA BAUMGARTNER)
– TO THE BORDER- AND BEYOND. BORDER EXPERIENCE AND BORDER CROSSING IN THE WORK OF JEEWI LEE, FABIAN KNECHT, MATTHIAS WERMKE & MISCHA LEINKAUF (URSULA STRÖBELE)
– WITH UNCLEAR DIAGNOSES. REMARKS ON THREE PHOTOSERIES BY GEORGIA KRAWIEC PATIENTEN (RALF F. HARTMANN)
– LIST OF WORKS

INHALTSVERZEICHNIS:
– EINFÜHRUNG (TOMASZ ŁĘCKI)
– VOM TEILEN. KUNST AN DER (POLNISCH-DEUTSCHEN) GRENZE: ÜBER DIE KURATORISCHEN STRATEGIEN GEGENÜBER DEM, WAS MENSCHLICH UND DOCH WAHRHAFT FREMD IST (BURCU DOGRAMACI, MARTA SMOLIŃSKA)
– GESCHICHTE IM BILD. DIE GRENZPFEILER IN DER POLNISCHEN MALEREI DES 19. JAHRHUNDERTS (ANNA BAUMGARTNER)
– BIS AN DIE GRENZE GEHEN – UND DARÜBER HINAUS. GRENZERFAHRUNG UND GRENZÜBERWINDUNG BEI JEEWI LEE, FABIAN KNECHT, MATTHIAS WERMKE & MISCHA LEINKAUF (URSULA STRÖBELE)
– PATIENTEN MIT UNKLARER DIAGNOSE. ANMERKUNGEN ZU DREI FOTOGRAFISCHEN WERKGRUPPEN VON GEORGIA KRAWIEC (RALF F. HARTMANN)
– LISTE DER WERKE

Muzeum Narodowe w Poznaniu 2023/National Museum in Poznań/Nationalmuseum in Poznań

978-83-67371-26-1
ss. 212/pages. 212/seiten. 212
wym. 275 mm x 235mm.
oprawa miękka/softcover/weiche Einband
język polski/Polish/Polnish
angielski/English/Englisch
niemiecki/German/Deutsch

Cena: 250 zł/ Price: 250 zł/ Preis: 250 zł